-
1 отступиться от обещания
Mass media: back away from the pledge, renege on the pledge, scarp the pledgeУниверсальный русско-английский словарь > отступиться от обещания
-
2 отступиться от обязательства
Mass media: back away from the pledge, renege on the pledge, scarp the pledgeУниверсальный русско-английский словарь > отступиться от обязательства
-
3 обещание обещани·е
promise, pledgeвыполнять обещание — to carry out / to redeem one's pledge, to translate promises into actions
отказываться от обещания — to recede from a promise, to scrap the pledge / the promise; to withhold one's promise
выполнять свои предвыборные обещания — to keep one's election promises / pledges
нарушать предвыборные обещания — to break (one's) election pledges
пустые обещания — empty / hollow promises
торжественное обещание — sacred / solemn pledge / promise
См. также в других словарях:
pledge — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ campaign (esp. AmE), election (esp. BrE), manifesto (BrE) ▪ The party s election pledge was to cut income taxes by a third over the next five years. ▪ spending (BrE) … Collocations dictionary
renege on — phr verb Renege on is used with these nouns as the object: ↑agreement, ↑pledge … Collocations dictionary
renege — re|nege [rıˈni:g, rıˈneıg US rıˈnıg, rıˈni:g] v [Date: 1500 1600; : Medieval Latin; Origin: renegare; RENEGADE] [i]formal renege on an agreement/deal/promise etc to not do something you have promised or agreed to do = ↑go back on ▪ The fighters… … Dictionary of contemporary English
Opinion polling for the next United Kingdom general election — In the run up to the next United Kingdom general election, several polling organisations will carry out opinion polling in regards to voting intention in Great Britain (i.e. the UK excluding Northern Ireland, which is always excluded from such… … Wikipedia
Luxembourg Crisis — The Luxembourg Crisis ( de. Luxemburgkrise, nl. Luxemburgse kwestie) was a diplomatic dispute and confrontation in 1867 between France and Prussia over the political status of Luxembourg. The confrontation almost led to war between the two… … Wikipedia
Early 1990s recession — The recession of the early nineteen nineties was an economic recession that hit much of the world in 1990 91.On Black Monday of October 1987 a stock collapse of unprecedented size lopped 22.6 percent off the Dow Jones Industrial Average. The… … Wikipedia
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
34th G8 summit — Infobox G8 summit name = 34th G8 Summit year = 2008 caption = 34th G8 Summit official logo country = Japan dates = July 7 – July 9The 34th G8 summit took place in nihongo|Tōyako|洞爺湖| Tōya ko|Lake Toya on the northern island of Hokkaidō, Japan… … Wikipedia
Indonesia — /in deuh nee zheuh, sheuh, zee euh, doh /, n. 1. See East Indies (def. 1). 2. Republic of. Formerly, Netherlands East Indies, Dutch East Indies. a republic in the Malay Archipelago consisting of 13,677 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi,… … Universalium
Hyperion (novel) — For the novel Hyperion written by Friedrich Hölderlin see Hyperion (Hölderlin) infobox Book | name = Hyperion title orig = translator = image caption = Paperback cover author = Dan Simmons illustrator = cover artist = Gary Ruddell country =… … Wikipedia
P. O. Davis — Born August 15, 1890 Skinhead Community, near Athens, Alabama Died 1973 API, Auburn, Alabama … Wikipedia
